معلومات عن الفيلم

ألان جامبل (ويل فاريل) وزميله تيري هويتز (مارك والبرج) هما شرطيان في مباحث نيويورك، لكنهما جبانان ولا يستطيعان مواجهة المخاطر أثناء أداء واجبهما. وينتهي بهما الأمر في عملهما بإن يقوما بإكمال التقارير الكتابية لأبطال الشرطة المغروران دانسون وهايسميث اللذان يحبهما أغلب سكان المدينة، لكن البطلان يموتان نتيجة لتهورهما. عاش ألان وتيري في الظل ولم يظهرا في الصور التذكارية لأفراد القسم إلا في خلفية الأبطال، لكنهما تتاح لهما فرصة كبيرة للظهور وإثبات كفاءتهما عندما يتم تكليفهما بالتحقيق في قضية جديدة. ويضطر الثنائي التغاضي عن خلافاتهما الماضية للتحقيق في القضية التي تتعلق بأحد رجال الأعمال الكبار في محاولة لملء الفراغ الذي خلفه البطلان بعد موتهما. نجوم العمل: ويل فاريل، مارك والبرج، ديريك جيتر.