معلومات عن الفيلم

في لندن، تصل المراهقة الحامل الروسية تاتيانا مصابة بنزيف الى المستشفى، ويستطيع الأطباء انقاذ طفلها فقط، وتجد القابلة الروسية آنا خيتروفا مذكرات تاتيانا مكتوبة باللغة الروسية ضمن ممتلكاتها وتقرر أن تعثر على عائلتها لتسليم الطفل. تحضر آنا المذكرات الى المنزل، وتطلب من عمها ستيبان ترجمة الوثيقة، ولكن ستيبان يرفض، وتجد بطاقة من مطعم يملكه سيميون الروسي داخل اليوميات، فتقرر زيارة الرجل العجوز في محاولة للعثور على أي دليل للاتصال بأسرة تاتيانا. ومع ذلك، يقوم ستيبان بترجمة جزء من اليوميات وتكتشف آنا أن سيميون وابنه المريض كيريل اغتصبا تاتيانا عندما كانت في الرابعة عشرة من العمر، وأجبرها على العمل كعاهرة في بيت دعارة خاصة بهم. وعلاوة على ذلك، فإن سيميون هو مدرب خطير في المافيا الروسية، مما يعرض سلامة آنا وعائلتها للخطر. نجوم العمل: ناعومي واتس(آنا)،  فيغو مورتنسن(نيكوليا) ، أرمين مولر ستاه(سيمون).