معلومات عنه

بدأ مشواره الكروي سبارتا براجا التشيكي بداية من عام 1998، وفي 2001 انتقل إلى بروسيا دورتموند الألماني الذي ظل في صفوفه لمدة 5 مواسم.وفي 2006 ارتدي قميص أرسنال الإنجليزي حتى الآن.لعب مع دورتموند 126 مباراة وسجل 19 هدفا، وفي أرسنال لعب 121 مباراة وسجل 13 هدفا.شارك للمرة الأولى مع منتخب التشيك الأول عام 2000، ولعب حتى الآن 94 مباراة دولية.وسجل للتشيك 21هدفا، في شباك بلغاريا سلوفاكيا ومولدوفا وتركيا وإيطاليا وأرمانيا وأيسلندا ورومانيا ومقدونيا وفنلندا والنرويج والولايات المتحدة الأمريكية وسان مارينو وكرواتيا.فاز بالدوري التشيكي 3 مرات أعوام1999، و2000، و2001، وبالدوري الألماني عام 2002، ولم يحقق أي بطولات مع أرسنال.تم اختياره ليكون أفضل لاعب تشيكي أعوام 2001، و2002، و2006، وحصل على الكرة الذهبية في بلاده عام 2002.