EN
  • تاريخ النشر: 18 سبتمبر, 2012

"أوري سرناميتا يوبوتا"..كوّن جملة مفيدة من مدرسة "أيام الزهور"

أيام الزهور

أيام الزهور

"أوري سرناميتا يوبوتا" تعني بالكورية "حبيبتي الجميلةترجمة لعشاق مسلسل "أيام الزهور" الذي يعرض على MBC دراما، والباحثين عن كلمات الحب والرومانسية باللغة الكورية الأصلية والتي يبلغ عدد الناطقين بها في العالم نحو 78 مليون متحدث، معظمهم في أستراليا، الولايات المتحدة، كندا، البرازيل، اليابان والفلبين بالإضافة للكوريتين.

  • تاريخ النشر: 18 سبتمبر, 2012

"أوري سرناميتا يوبوتا"..كوّن جملة مفيدة من مدرسة "أيام الزهور"

"أوري سرناميتا يوبوتا" تعني بالكورية "حبيبتي الجميلةترجمة لعشاق مسلسل "أيام الزهور" الذي يعرض على MBC دراما، والباحثين عن كلمات الحب والرومانسية باللغة الكورية الأصلية والتي يبلغ عدد الناطقين بها في العالم نحو  78 مليون متحدث، معظمهم في أستراليا، الولايات المتحدة، كندا، البرازيل، اليابان والفلبين بالإضافة للكوريتين.

"فتيان قبل الزهور" دراما كورية تعرض على شاشة MBC دراما بعنوان "أيام الزهور" يوميًّا الساعة 00:00 بتوقيت السعودية، 21:00 بتوقيت جرينتش.

كون جملة مفيدة من كلمات مدرسة "أيام الزهور" وقدمها لمن تحب من أبطال المسلسل.

وهذا هو النطق العربي لبعض الألفاظ الكورية:

·       أحبك: "سارانيه" أو "سرناميتا" أو "جوايو" أو "شوانيكا"

·       أكرهك: "بيوه" أو "شيرو"

·       نحن وضمير الملكية (انا): اورى

·       نعم: "ديه" أو "نيه"

·       شكرا: كوماسميدا

·       ماذا؟: بو

·       آسف: بيانيه

·       أخي: اوبا

·       لا: "انيا" أو "انديه"

·       أهلا وسهلا: انياسو

·       وداعًا: "انياجاسو" أو "انيو"

·       أمي: "اماه" أو "امونيه"

·       أختي: هيونج

·       أبي: "اباه" أو "ابونيم" أو "ابوجي"

·       جدتي: "هيموني" أو "هلموني"

·       ابني: ديهتريا

·       عزيزي أو عزيزتي: "يوبو" أو "يوبويا"

·       صديق: تشينجو

·       صديقي: اورى تشينجو

·       زواج: كيرون

·       خطوبة: ياكونن

·       خاتم: بانجي

·       جميل: "يوبوتا" أو "بيونيو"

·       عروسه: تشيمبو

·       لذيذ: باستا

·       غالي الثمن: بيستنجلوووو

·       طويل: كيرو