EN
  • تاريخ النشر: 14 أبريل, 2009

نظام جديد للوحات السيارات بالسعودية يثير سخط الشارع

"صاد.. عين.. سين".. مجرد أحرف عربية لكنها تسببت بخلق مشكلة كبيرة حين دخلت في تكوين لوحات السيارات بالسعودية مما دعا إلى تدخل الإدارة العامة للمرور هناك.

"صاد.. عين.. سين".. مجرد أحرف عربية لكنها تسببت بخلق مشكلة كبيرة حين دخلت في تكوين لوحات السيارات بالسعودية مما دعا إلى تدخل الإدارة العامة للمرور هناك.

معضلة لم تخطر على بال الإدارة عندما أصدرت نظام لوحات السيارات الجديد الذي يضم حروفًا إنجليزية وعربية، والتي خلق بعضها مشكلة لكونها تحمل معانٍ خادشة للحياء حين تقرأ ككلمة واحدة.

خالد فهد "مواطن سعودي" يؤكد -بتقرير منصور الهاشم مراسل mbc في الرياض بنشرة أخبار التاسعة ليوم الإثنين الـ13 من إبريل/نيسان- أن الأغلبية تتجه إلى اللوحة المتميزة، ولا تهتم بالأحرف التي عليها، ويقول: المفروض أنها تقرأ كأحرف وليست ككلمة كاملة.

لكن محمد الخصيب "سعودي" يؤكد أن البعض يتحرج من السيارة بعد شرائها؛ لأن معنى بذيئا قد يبدو من محصلة الحروف التي على لوحتها.

تلك اللوحات خلقت حالة من السخط في الشارع السعودي؛ ترجمت على هيئة شكاوى رُفعت لإدارة المرور التي سَحبت أكثر من 90 ألف لوحة سيارة وأصدرت تعميمًا بمنع التجديد لتسع فئات تحمل عبارات خادشة حفاظًا على المظهر العام ومراعاة لمشاعر مستخدميها.

ويوضح العميد عبد الرحمن الغثبر "مدير إدارة الحاسب الآلي بالإدارة العامة للمرور بالمملكة" أن هناك فئات تتعامل مع حروف لوحات السيارات ككلمة كاملة، ووجدوا أن الحروف العربية المناظرة للأجنبية بها بعض المعاني غير المناسبة، وأكد أن الإدارة تعوض هذه الفئات بأرقام مناسبة جديدة.

كانت الإدارة العامة للمرور قد طالبت بقراءة الحروف غير متشابكة، لكن ذلك لم يقنع مستخدميها وقوبل بالرفض الشديد مطالبين بتغييرها.. وبينما يعد الحصول على لوحة مميزة مظهرًا من مظاهر التفاخر، فإن الابتلاء بلوحة خادشة يسبب قلقًا وإحراجًا لصاحب السيارة أينما حل وارتحل.