EN
  • تاريخ النشر: 04 يوليو, 2012

كلمات رومانسية انتشرت في المسلسلات السورية "تقبرني".. الموت حباً ماركة مسجلة باسم "الكنة" الشامية في رمضان

شجون في مشهد من كنة الشام

شجون في مشهد من كنة الشام

تعابير الدلال الشامية كثيرة ومتعددة، وإن كان أشهرها يتمحور حول فكرة الذهاب بعيدا إلى الموت وتحويله من فكرة حزينة إلى كلمة دلال تحرص الكنة الشامية على مناداة زوجها به لإشعاره بأهميته في حياته حتى لدرجة تمنيها أن يقبرها!!

  • تاريخ النشر: 04 يوليو, 2012

كلمات رومانسية انتشرت في المسلسلات السورية "تقبرني".. الموت حباً ماركة مسجلة باسم "الكنة" الشامية في رمضان

تعابير الدلال الشامية كثيرة ومتعددة، وإن كان أشهرها يتمحور حول فكرة الذهاب بعيدا إلى الموت وتحويله من فكرة حزينة إلى كلمة دلال تحرص الكنة الشامية على مناداة زوجها به لإشعاره بأهميته في حياته حتى لدرجة تمنيها أن يقبرها!!

وترددت هذه المصطلحات كثيرا في الأفلام والمسلسلات السورية، لتعرّف الجمهور العربي على هذا الجانب الخاص من علاقة العروس الشامية بزوجها أو "ابن عمها" كما كان يشار له في السابق.

ومن أشهر تعابير الحب - على الطريقة الشامية طبعا:

  • تقبرني
  • تشكل آسي: والآس هو نبات يوضع على قبر الأموات
  • تكفنّي: من كفن، أيضا متحدرة من أجواء الموت
  • تطلع على قبري.
  • تقبشني
  • بوبو عيني