EN
  • تاريخ النشر: 12 نوفمبر, 2012

الحلقة 18: في مدينتنا أسد

خلال قيادتهما السيارة في المدينة؛ تحاول "ميريديث" إقناع "ديريك" بمدى تحمسها للمنزل الجديد؛ ولا يبدو الأخير مقتنعًا كثيرًا بما تقوله، عندما يفاجأ الاثنان بأسد يظهر في وسط الطريق؛ ويسير بأريحية في الشارع.

  • تاريخ النشر: 12 نوفمبر, 2012

الحلقة 18: في مدينتنا أسد

خلال قيادتهما السيارة في المدينة؛ تحاول "ميريديث" إقناع "ديريك" بمدى تحمسها للمنزل الجديد؛ ولا يبدو الأخير مقتنعًا كثيرًا بما تقوله، عندما يفاجأ الاثنان بأسد يظهر في وسط الطريق؛ ويسير بأريحية في الشارع.

في المستشفى؛ تقوم "ميريديث" بروي ما حدث؛ ولا تصدقها "كريستينا"؛ بينما لا يعيرها "أوين" أدنى اهتمام؛ حتى عندما تخبرهما أن أحد الرجال من منظمة مراقبة الحيوانات؛ أردى الأسد برصاصة مخدرة واحدة.

تقوم "بايلي" بإخبار "أوين" و"ميريديث" عن السيدة التي تحتفظ بأسد في منزلها كحيوان أليف، وأنها إحدى نزيلات المستشفى هنا، وأنها تتمنى النجاح في المحافظة على حياتها فقط لإخبارها بمدى جنونها.

تجري "بايلي" عملية جراحية للسيدة المصابة؛ وتخبرها بأنه كان من المفترض أن تحظى بكلب بدلًا من أسد. يبدو الارتباك على وجهي "أوين" و"ميريديث"؛ وتسألهما "بايلي" عم إذا كانت قد قالت شيئًا خاطئًا، ثم تسأل "أوين" إن كان يملك حيوانًا غريبًا في منزله.