EN

عن المسلسل

حلقات بوليسية كندية تحكي قصة فرقة عمليات خاصة مكونة من مجموعة من رجال الشرطة ذوي مهارات فائقة وتدريبات عالية، يقومون بالتدخل وقت الحاجة مع عدم قدرة الشرطة الكندية العادية التدخل. يحمل الفريق اسم SRU وتعتبر مدينة مونتريال هي مركز عملياتهم. تم عرض الموسم السادس على قنوات CTV في تورنتو في سبتمبر 2012، والحلقات بطولة ديفيد بيتكاو وهيو ديلون وآمي جو جونسون.