EN
  • تاريخ النشر: 01 ديسمبر, 2013

شاهد الفيديو: مترجمو لغة الإشارة يطالبون بتوحيد مفردات لغتهم

ملفات فلاش تحتاج إلى تحميل النسخة الأخيرة من Adobe Flash Player وJavascript ليمكنك مشاهدة هذا المحتوى.

بين أحد مترجمي لغة الصم، أن تعابير لغة الإشارة تختلف من منطقة لأخرى بحسب التعليمات الفردية للأصم مطالبين بتوحيد لغة الإشارة عبر قاموس موحد، وقال أحمد الفهيد:" لو أنشئ مجال لغوي أو مجال لتهيئة المترجمين اللغوين ستخرج القواميس الأكاديميةوأضاف الفهيد:" السائد في ترجمة لغة الاشارة هو ما يتداول في

  • تاريخ النشر: 01 ديسمبر, 2013

شاهد الفيديو: مترجمو لغة الإشارة يطالبون بتوحيد مفردات لغتهم

بين أحد مترجمي لغة الصم، أن تعابير لغة الإشارة تختلف من منطقة لأخرى بحسب التعليمات الفردية للأصم مطالبين بتوحيد لغة الإشارة عبر قاموس موحد، وقال أحمد الفهيد:" لو أنشئ مجال لغوي أو مجال لتهيئة المترجمين اللغوين ستخرج القواميس الأكاديميةوأضاف الفهيد:" السائد في ترجمة لغة الاشارة هو ما يتداول في الرياض لأنها المستخدمة في الإعلام، إضافة إلى أن تركيز المترجمين يوجد بها" جاء ذلك عبر "الثامنة" في حلقته التي تحدثت عن "مترجمي لغة الإشارة.