EN
  • تاريخ النشر: 26 ديسمبر, 2010

"سندريلا" الشاشة التركية "جيهان" تخطف قلوب أكراد سوريا.. وتذكرهم بأيام "الأغوات"

ملكة جمال تركيا خطفت قلوب أكراد سوريا في "جيهان"

ملكة جمال تركيا خطفت قلوب أكراد سوريا في "جيهان"

جذب مسلسل "جيهان" -الذي يُعرض حاليًّا على MBC دراما- اهتمامًا كبيرًا من قِبَل الجمهور الكردي في سوريا، خاصةً أن النجمة التركية المُفضَّلة لديهم سبيل جان تنفرد ببطولته بجمالها الساحر ،كما أن المسلسل يتناول عادات وتقاليد القرى الكردية.

  • تاريخ النشر: 26 ديسمبر, 2010

"سندريلا" الشاشة التركية "جيهان" تخطف قلوب أكراد سوريا.. وتذكرهم بأيام "الأغوات"

جذب مسلسل "جيهان" -الذي يُعرض حاليًّا على MBC دراما- اهتمامًا كبيرًا من قِبَل الجمهور الكردي في سوريا، خاصةً أن النجمة التركية المُفضَّلة لديهم سبيل جان تنفرد ببطولته بجمالها الساحر ،كما أن المسلسل يتناول عادات وتقاليد القرى الكردية.

ويُعرَض مسلسل "جيهان" يوميًّا على MBC دراما الساعة 14:00 بتوقيت جرينتش، 17:00 بتوقيت السعودية.

mbc.net استطلع آراء الشارع الكردي في سوريا حول عرض MBC دراما مسلسل "جيهان"؛ فقالت ملك أوسو -27 عامًا- إن الفنانة التركية سبيل جان من شخصياتها المفضَّلة؛ فهي تتابع أخبارها وأعمالها الغنائية والتمثيلية منذ الصغر، مبديةً في نفس الوقت سعادتها الشديدة برؤيتها لأول مرة على الشاشة العربية MBC.

وقالت إنها سبقت أن تابعت هذا المسلسل على الشاشة التركية، والذي كان بعنوان "بريفانإلا أن اللغة التركية كانت تقف عائقًا أمام استيعابها الأحداث بشكلٍ دقيقٍ، معتبرةً قيام MBC دراما بـ"دبلجة" العمل إلى اللغة العربية أتاح لها فرصة معرفة كل تفاصيل المسلسل بدقةٍ.

من جهةٍ ثانية، أكد أياز مصطفى الطالب الجامعي أنه من الغريب مشاهدة سبيل جان بالزي "الفلكلوري" وهي تخوض الصراع مع "أغوات" القرية، وتعيش في ذات الوقت قصة حب جميلة مع زوجها فياض، معتبرًا إياها لامست قلب كل فرد كردي في هذا الدور، بعد أن كانت معروفة بالغناء الاستعراضي وترتدي الملابس الحديثة.

وأشار إلى أن دور الفنانة سبيل جان جعل كثيرًا من العائلات الكردية في سوريا تنجذب إلى المسلسل، خاصةً أنها انتُخبت عدة سنوات ملكة جمال تركيا، فضلاً عن أنها نجمة في عالم الغناء والاستعراض.

واعتبر أياز وجود سبيل جان في العمل في حد ذاته من أكثر عناصر التشويق، وخاصةً أنها من بين أكثر الشخصيات التركية المعروفة على الصعيدَيْن الفني والغنائي بين الجمهور الكردي في سوريا، قائلاً: "كنا نعيش على الشريط الحدودي بين البلدين، ونواكب كل أخبار سبيل جان على القنوات الأرضية التركية قبل دخولنا عصر المحطات الفضائية".

في نفس السياق، اعتبر محمد أمين حسو قصة مسلسل "جيهان" انعكاسًا للثقافة الكردية، "وخاصةً عندما نجد الصراع على ملكية أرض بين عائلتين، وتطفو على السطح ظاهرة الانتقام، إضافةً إلى وجود قصة الحب بطابعها الريفي، وهي قصص قريبة من كل إنسان كردي".

وتابع: "الجميع يعرف سبيل جان؛ فهي مشهورة بأغانيها ورقصاتها. ومشاهدتنا إياها في مسلسل "جيهان" بطلةً تُعتبر فرصةً مهمةً لمعرفة قدراتها في مجال التمثيل".

أما روشن عنتر خريجة جامعية -29 عامًافأكدت أن سبيل جان شخصية ملهِمة لكل أفراد المجتمع الكردي في سوريا، مضيفةً: "نشاهد صورها ملصقةً على دفتر ذكرياتنا وغرف النوم، إضافةً إلى تقليد تسريحة شعرها وإلى وقتنا الراهن حتى أصبحنا نلقب كل فتاة جميلة بسبيل جان".

وتابعت: "من الجميل أن نشاهد على الشاشة العربية الفنانة سبيل جان بزي الفتاة الريفية الكردية، وخاصةً أن ملابسها وتضحياتها من أجل زوجها فياض وإدارتها شؤون العشيرة من بعده؛ تشبه إلى حد كبير بسالة كثير من النساء الكرديات وتقاليدهن".

بدوره، اعتبر شيراز عبد الغني، شهرة سبيل وجمالها من بين أهم أسباب متابعة مسلسل "جيهانفضلاً عن وجود "فيديو كليب" معروف جدًّا مستوحى من فكرة مسلسل "جيهان" للفنانة سبيل جان التي تحمل عنوان "بريفانوخاصةً تلك المشاهد التي تُصاب فيها سبيل جان بالرصاصة وتفقد جنينها وتصاب من جرَّاء ذلك بالعقم.

وطلب شيراز من محطة MBC استضافة الفنانة التركية سبيل جان في أحد برامجها لكي يوفر فرصة للمشاهدين العرب للتعرف إلى حياة هذه الفنانة، والتي تعتبر بمثابة ظاهرة في عالم الغناء والاستعراض في تركيا.

وقال إنه من المهم تعرُّف كواليس تصوير مسلسل "جيهان" على لسان سبيل جان، وخاصةً أن التصوير جرى في مواقع تتخللها جبال شاهقة، الجو فيها شديد البرودة خلال فصل الشتاء، وتهطل كميات هائلة من الثلوج؛ ما عرَّض طاقم العمل لمعاناة كبيرة أثناء التصوير.

ويروي المسلسل التركي "جيهان" قصة عائلتين متصارعتين على ملكية أراضٍ في إحدى القرى التركية، وتتطوَّر الأمور فتحاول عائلة أوغلو قتل رئيس عشيرة الحلواني "فياضإلا أن الفتاة الريفية جيهان تتدخل وتنقذه من الموت، فتنشأ بينهما قصة حب قوية تفضي إلى زواجهما، وبعد اغتياله تتولى جيهان زعامة العشيرة فتواجه كثيرًا من التحديات، كما تعاني من الرغبات الجامحة لكبار العشيرة الذين يطمعون في الزواج بها ليحصلوا على جمالها ونفوذها.