EN
  • تاريخ النشر: 22 مارس, 2010

استخدمت للتعبير عن التضامن مع الأقصى مشاهد "صرخة حجر" تغزو "بروفايل" الشباب بـ"الفيس بوك"

شباب يستبدلون صورهم على الفيس بوك بمشاهد من "صرخة حجر"

شباب يستبدلون صورهم على الفيس بوك بمشاهد من "صرخة حجر"

تحولت مشاهد المسلسل التركي "صرخة حجر" الذي تعرضه حاليا MBC مدبلجا بالعربية إلى "بروفايل" شخصي لمواقع أعداد كبيرة من الشباب على "الفيس بوك"؛ حيث استخدموها للتعبير عن تضامنهم مع فلسطين، في ظل الأوضاع المضطربة التي يمر بها المسجد الأقصى.

  • تاريخ النشر: 22 مارس, 2010

استخدمت للتعبير عن التضامن مع الأقصى مشاهد "صرخة حجر" تغزو "بروفايل" الشباب بـ"الفيس بوك"

تحولت مشاهد المسلسل التركي "صرخة حجر" الذي تعرضه حاليا MBC مدبلجا بالعربية إلى "بروفايل" شخصي لمواقع أعداد كبيرة من الشباب على "الفيس بوك"؛ حيث استخدموها للتعبير عن تضامنهم مع فلسطين، في ظل الأوضاع المضطربة التي يمر بها المسجد الأقصى.

كما طالب زوار موقع التعارف العالمي الشهير بترجمة المسلسل إلى اللغة الإنجليزية لخلق وعي عالمي بالقضية الفلسطينية.

وروجت صفحة تحمل عنوان "المسلسل التركي صرخة حجر مدبلجا للعربية" لصور تضم مشاهد من المسلسل وأبطاله تم تركيبها على خلفية المسجد الأقصى، كإشارة للأحداث التي يمر بها.

وطالب عضو الصفحة "حسن موسى" بقيةَ أعضائها بنشر هذه الصور بين أصدقائهم على الموقع لاستخدامها في "البروفايل" الخاص بهم، كتعبير عن التضامن مع الأحداث التي يمر بها المسجد الأقصى.

كما استخدمت صفحة أخرى بعنوان "صرخة حجر" نفس الفكرة مع تعديل بسيط؛ حيث قامت بتركيب اسم المسلسل على صور من الحرب الأخيرة على قطاع غزة، ودعت أعضاءها إلى القيام بنفس الخطوة.

واستجاب في كلا الصفحتين 39 عضوا، أبدوا إعجابهم بهذه الصور، وبدءوا يستخدمونها في "البروفايل" الخاص بهم، لتظهر مصاحبة لتعليقاتهم عند تواصلهم مع أقرانهم على "الفيس بوك".

ومن ناحية أخرى؛ خرجت مطالب بترجمة المسلسل إلى كل لغات العالم، وخاصة اللغة الإنجليزية.

وعبر صفحة بعنوان "صرخة حجر.. المسلسل الذي فجر الأزمة بين إسرائيل وتركياأعرب العضو "محمد حجي" عن أمنياته بترجمة المسلسل إلى اللغة الإنجليزية وكل لغات العالم.

وقال حجي: "أتمنى أن يحدث ذلك، كي يرى العالم من هم النازيون الحقيقيون".

ودعت "مايسة الخليل" لتحقيق نفس المطلب، معربة عن أملها في إعادة المسلسل مرة أخرى حال انتهاء عرضه علىMBC.

وبدت "عفاف سيدرا" متأثرة بمشهد وفاة الطفل الرضيع في الحلقة الأولى، وقالت: "لعل مثل هذا المشهد يحرك ضمير العالم، لو تم ترجمة المسلسل للإنجليزية".

وارتفعت أعداد الصفحات المتعلقة بالمسلسل على "الفيس بوك" من أربعة صفحات مع بداية عرضه يوم السبت 20 مارس/آذار الجاري إلى عشر صفحات. كما ارتفع عدد المجموعات إلى 12 مجموعة بزيادة 8 مجموعات عن بداية عرضه.

وتنوعت مضامين هذه الصفحات والمجموعات بين متابعة أحداثة، وإلقاء الضوء على الأزمة التي أثارها بين إسرائيل وتركيا، ومخاوف من الضغوط الإسرائيلية التي قد تمارس لوقف عرضه.

واستحوذ هاجس الخوف من الضغوط الإسرائيلية على السواد الأعظم من المشاركين. فتحت عنوان "لا لوقف صرخة حجر مهما كانت الضغوط" دشن العضو أحمد بن مسعود مجموعة على "الفيس بوك" تطالب باستكمال عرض حلقات المسلسل.

وعرض بن مسعود في الكلمة التي كتبها في وصف المجموعة للمخاوف التي أبدتها صحيفة "يديعوت أحرنوت" الإسرائيلية في 21 مارس/آذار الجاري بعد الحلقة الأولى من المسلسل، وقال: نتمنى ألا تستجيب MBC لهذه الضغوط.

وفي محاولة لطمأنة بن مسعود؛ تناقل أعضاء مجموعته ومجموعات أخرى تصريحات منسوبة لمازن حايك -مدير عام التسويق بمجموعة MBC- أكد فيها أن القناة لن تستجيب لأي ضغوط من أجل وقف عرض المسلسل.