EN
  • تاريخ النشر: 14 أكتوبر, 2010

أكد أن الأعمال المدبلجة تحتاج موهبة أجيرا المصري: تعاطفت مع شكوى "لولا" من تعلق الرجال بجسدها

أبدى الفنان المصري سيد الرومي، صاحب الأداء الصوتي لشخصية "أجيرا" في المسلسل الأرجنتيني "لالولا" الذي تعرضه MBC4؛ تعاطفه مع شخصية "لولاخاصة وأنها تعاني طوال الوقت من تركيز الرجال على جسدها بشكل يشعرها بالغربة، خاصة وأنها كانت في الأصل ذكرا.

  • تاريخ النشر: 14 أكتوبر, 2010

أكد أن الأعمال المدبلجة تحتاج موهبة أجيرا المصري: تعاطفت مع شكوى "لولا" من تعلق الرجال بجسدها

أبدى الفنان المصري سيد الرومي، صاحب الأداء الصوتي لشخصية "أجيرا" في المسلسل الأرجنتيني "لالولا" الذي تعرضه MBC4؛ تعاطفه مع شخصية "لولاخاصة وأنها تعاني طوال الوقت من تركيز الرجال على جسدها بشكل يشعرها بالغربة، خاصة وأنها كانت في الأصل ذكرا.

وفي تصريحات خاصة لـmbc.net؛ أوضح الرومي أن "أجيرا" يدعم الشاب "لالو" بعد تحوله إلى الأنثى (لولا) ويحسم صراع رئاسة التحرير لصالحها رغم اعتراض بعض الموظفين على أن تشغل سيدة منصبا قياديا.

وقال في تصريحاته إن أجيرا يصر على موقفه؛ موضحا أن الرجل مثل المرأة دون أي فارق بينهما، كما يحاول التقرب إلى لولا كسيدة بكل الطرق.

ويعرض مسلسل "لالولا lalola" المدبلج باللهجة المصرية يوميا الساعة 17:00 (جرينتش)، 20:00 (السعوديةويعاد يوميا الساعة 21:00 (جرينتش)، 24:00 (السعودية).

وعن سبب اختياره الأداء الصوتي في عدد كبير من الأعمال المدبلجة؛ قال الرومي: إن الدبلجة تحتاج موهبة خاصة، كما أن تكلفتها الإنتاجية العالية تقتضي سرعة في الأداء.

وأعرب الفنان المصري عن سعادته بتجربته السابعة في مجال الدبلجة، التي كان أبرزها المسلسل الإسباني (زورو).

وأكد الرومي أن عمله في مجال الدوبلاج لم يجعله يحب مشاهدة الأعمال المدبلجة، مفضلا مشاهدة العمل كما هو، مضيفا في الوقت ذاته أن الدبلجة تزيد من القاعدة الجماهيرية للعمل لأنها تصل إلى كل شرائح الجمهور.

ويقدم الرومي صوتيا شخصية (أجيرا) التي يجسدها الممثل الأجنبي louis، ويعمل أجيرا مديرا لتحرير المجلة التي تدور فيها أحداث المسلسل، وهو على خلافات مستمرة مع زوجته، ويتطلع دائما إلى الدخول في علاقات نسائية متعددة.