EN
  • تاريخ النشر: 18 يناير, 2011

أنهى تصوير دوره في "الحسن والحسين" ممثل جزائري يتخلى عن لهجته ليتزعم المافيا بمسلسل أردني

كشف الممثل الجزائري خليفة عبد الباسط أنه انتهى من تصوير دوره في أول مسلسل أردني، كأول تجربة للتمثيل باللهجة المشرقية، على عكس الأدوار التي أداها باللغة العربية في المسلسلات التاريخية والدينية، أو باللهجة الجزائرية في الأعمال المحلية.

  • تاريخ النشر: 18 يناير, 2011

أنهى تصوير دوره في "الحسن والحسين" ممثل جزائري يتخلى عن لهجته ليتزعم المافيا بمسلسل أردني

كشف الممثل الجزائري خليفة عبد الباسط أنه انتهى من تصوير دوره في أول مسلسل أردني، كأول تجربة للتمثيل باللهجة المشرقية، على عكس الأدوار التي أداها باللغة العربية في المسلسلات التاريخية والدينية، أو باللهجة الجزائرية في الأعمال المحلية.

وقال عبدالباسط -الذي يجسد دور رئيس عصابة مافيا بالنمسا في العمل لـmbc.net- إن "المسلسل الأردني الجديد من نوع (الأكشن) للمؤلف وائل نجم والمنتج عاطف العقرباوي، ويعد عملا متميزا، من حيث الطرح الجديد للإبداع الأردني، الذي ارتبط نجاحه بالحياة البدوية تحديدا".

وأَضاف الممثل الجزائري أنه استشار مخرج مسلسل (حبيبي الأولفي أداء دوره، قائلاً: "أؤدي بمزيج من اللهجات المشرقية على غرار الأردنية والسورية واللبناني، حتى يظهر الشخصية الغامضة والمتناقضة للدور الذي يؤديه وهو رئيس عصابة مافيا في النمسا".

وأكد أن "العمل الأردني والمشترك مع النمسا، يحمل الكثير من المتناقضات والموضوعات المتعلقة بالسحر والسرقة والمافيا والخيانة، وصورت مشاهده ما بين الأردن والنمسا".

وتابع قائلا "أديت فيه البطولة مع نخبة من فناني الأردن وسوريا ومنهم فرح بسيسو ونضال نجم".

ولم يستبعد الفنان إصابة المشاهدين الجزائريين الدهشة تجاه الدور الذي يؤديه، خاصة وأنها التجربة الأولى التي يؤدي فيها دورا بلهجة غير الفصحى أو العامية الجزائرية، اللتين طبعتا مساره الفني.

وأشار إلى أنه لم يقرر بعد موعد بث المسلسل الأردني، الذي لا يزال في مرحلة المونتاج، لكن المخرج تحدث للفنان مؤكدا له بأنه سيعرض خلال الأشهر القليلة القادمة من السنة الحالية.

وكان الفنان عبد الباسط قد انتهى من تصوير دوره في مسلسل "الحسن والحسينالذي لم يبث بعد على الفضائيات العربية، حيث لا يزال في مرحلة المونتاج.

وأثار المسلسل جدلا في الوسط الفني والشعبي الجزائري، وقال عبد الباسط -في تصريح سابق-: "إن سبب هذه الضجة في العالم العربي يعود إلى الكتابة السنية لسيناريو هذا العمل الذي سيبث قريبا".

شاهد تقريرًا عن مسلسل "الحسن والحسين"