EN
  • تاريخ النشر: 20 يناير, 2011

سيكون ممثل العرب الوحيد بالمهرجان بعد إقصاء "رسائل البحر" ترشيح فيلم الجزائر "خارجون عن القانون" رسميا لأوسكار

أبطال الفيلم الجزائري اعتبروا الترشيح تكليلا لجهدهم

أبطال الفيلم الجزائري اعتبروا الترشيح تكليلا لجهدهم

حصل الفيلم الجزائري "خارجون عن القانون" على ترشيح أكاديمية فنون الأفلام السّينمائيّة والعلوم (الأوسكار) للمنافسة على جائزة أفضل فيلم أجنبي، ضمن 9 أفلام تم اختيارها من بين 80 فيلما دخلت مرحلة التصفية، ليخرج بذلك الفيلم المصري "رسائل البحر" من المنافسة.

حصل الفيلم الجزائري "خارجون عن القانون" على ترشيح أكاديمية فنون الأفلام السّينمائيّة والعلوم (الأوسكار) للمنافسة على جائزة أفضل فيلم أجنبي، ضمن 9 أفلام تم اختيارها من بين 80 فيلما دخلت مرحلة التصفية، ليخرج بذلك الفيلم المصري "رسائل البحر" من المنافسة.

ضمت القائمة القصيرة التي أعلنت عنها اليوم لجنة الأوسكار 9 أسماء لمسابقة الأفلام الأجنبية التي سيتم تصفيتها الأسبوع المقبل إلى 5 أفلام فقط تتنافس على الجائزة النهائية للأوسكار، الفيلم الجزائري "خارجون عن القانون" Outside the Law للمخرج "رشيد بوشاربوفيلم "الحياة فوق كل شيء " Life، above All للمخرج "أوليفر شميتز" من جنوب إفريقيا، وفيلم "في عالم أفضل" In a Better World للمخرجة "سوزان بير" من الدنمارك، وفاز الأخير بجائزة جولدن جلوب مؤخرًا كأفضل فيلم أجنبي.

وتضم القائمة أيضًا الفيلم الكندي Incendies، والفيلم اليوناني "سن الكاب" Dogtooth، والفيلم الياباني "اعترافات" Confessions، والفيلم المكسيكي "جميل" Biutiful للمخرج "أليخاندرو جونزالس إيناريتووالفيلم الإسباني "حتى المطر" Even the Rain، والفيلم السويدي "سيمون البسيط" Simple Simon للمخرج "أندرياس أوهمانوتعلن أسماء الأفلام الخمسة المرشحة للجائزة النهائية يوم 25 من الشهر الجاري.

وفي حال اختياره في التصفية النهائية، سيكون الفيلم الجزائري هو الممثل العربي الوحيد في حفل الأوسكار الذي ستتم إقامته في مارس/آذار المقبل، إلا أنه لن يكون أول فيلم عربي يدخل هذه المسابقة، فقد سبقه الفيلم الفلسطيني "الجنة الآن" Paradise Now عام 2006، الذي كان دخوله المنافسة حدثا ضخما؛ حيث كان فيلم "يد إلهية" ( Divine Intervetion)، يسعى للمنافسة في عام 2002، ولكن تم رفضه باعتبار أن فلسطين ليست دولة رسميا، ولكن بعد الهجوم الحاد على إدارة الأكاديمية، تم السماح بدخول فيلم "الجنة الآن" المنافسة عام 2006، ولكنه فشل في انتزاع الجائزة.

وبدوره اعتبر الممثل الجزائري أحمد بن عيسى أحد أبطال "خارجون عن القانون" بأن اختيار الفيلم ضمن قائمة 9 أفلام المتنافسة على جائزة أفضل فيلم أجنبي لأوسكار 2011، تقديرا للجهد الفني الذي قدمه المخرج والممثلون.

وأكد بن عيسى -في تصريح لـmbc.net- أن "هذا الاختيار دليل قاطع على القيمة الفنية للعمل، الذي أثار الجدل ولا يزال، لكنه أكد بأن هناك تميزا لدى المبدعين الجزائريين". وتابع "على الرغم من أن دوري كان ثانويا في الفيلم، فإنني أعترف بالجهد الكبير الذي قدمه الممثلون، بدءا من شافية بوذراع وصولا إلى جمال دبوز، وأن المخرج رشيد بوشارب أراد تقديم عمل متكامل ونجح إلى حد كبير في ذلك".

ونبه الممثل إلى "رمزية الفيلم، الذي يعد بذلك الفيلم العربي الوحيد الذي يدخل الشوط ما قبل الأخير من المنافسة، والفيلم الإفريقي الثاني، ولهذا فالقيمة الفنية موجودة، وهي التي ستؤهله إلى المنافسة الرسمية للأوسكار إن شاء الله في حفل توزيع جوائز الأوسكار.

وكانت بطلة الفيلم الجزائري شافية بوذراع قد أكدت أنها تأمل أن يحصد "خارجون عن القانون" جائزة أحسن فيلم أجنبي في الأوسكار، وأن يتسلم فريق العمل الجائزة على مسرح "كوداك" العريق في لوس أنجلوس. وقالت: "المخرج رشيد بوشارب وأبطال الفيلم وأنا وجمال دبوز ورشدي زام وسامي ناصري وسامي بوعجيلة، سنكون حاضرين في هذه التظاهرة السينمائية العالمية".

خرج الفيلم المصري "رسائل البحر" من التصفيات قبل النهائية لمسابقة أوسكار أفضل فيلم أجنبي، والفيلم من إنتاج 2010 وقام بإخراجه وكتابة السيناريو والحوار المخرج "داود عبدالسيد" وهو من إنتاج الشركة العربية للسينما وبطولة "آسر ياسين" و"بسمةوكانت وزارة الثقافة قد رشحت الفيلم ممثلًا لمصر ضمن مسابقة الأوسكار عن فئة الفيلم الأجنبي، ودخل الفيلم المصري في منافسة مع أكثر من 80 فيلم من جميع أنحاء العالم.