EN
  • تاريخ النشر: 19 مارس, 2011

أول عمل سينمائي ناطق بلغة "مالايالام" الإمارات تفتح أبوابها لتصوير فيلم هندي بصحراء أبوظبي

فريق العمل بالفيلم يضم 60 فردا

فريق العمل بالفيلم يضم 60 فردا

أعلنت لجنة أبوظبي للأفلام عن دعمها لأول فيلم هندي ناطق بلغة "مالايالام" -إحدى اللغات الهندية- يتم تصويره بالكامل في أبوظبي ويحمل عنوان "آثار ومادهافت ناير" ويعد إحدى روائع مخرج بوليوود بيرادارشان، الذي اختار أبوظبي لتكون موقع التصوير الرئيسي لما تتمتع به من صحراء واسعة.

  • تاريخ النشر: 19 مارس, 2011

أول عمل سينمائي ناطق بلغة "مالايالام" الإمارات تفتح أبوابها لتصوير فيلم هندي بصحراء أبوظبي

أعلنت لجنة أبوظبي للأفلام عن دعمها لأول فيلم هندي ناطق بلغة "مالايالام" -إحدى اللغات الهندية- يتم تصويره بالكامل في أبوظبي ويحمل عنوان "آثار ومادهافت ناير" ويعد إحدى روائع مخرج بوليوود بيرادارشان، الذي اختار أبوظبي لتكون موقع التصوير الرئيسي لما تتمتع به من صحراء واسعة.

ويعمل في فريق الإنتاج 60 شخصاً ويشارك في التمثيل كلٌّ من الفنانة كارثيكا مينون والفنان والمنتج موهانلا فيشواناثان ناير، الذي يعمل في سينما مالايالام بشكل رئيس.

وقامت لجنة أبوظبي للأفلام بتأمين كل تصاريح التصوير والدعم في المواقع لفريق العمل، وذلك للتصوير في مواقع متعددة من مدينة أبوظبي والعين والمنطقة الغربية.

وتعمل لجنة أبوظبي للأفلام مع شركة الإنتاج ميديا 7 لتوفير الفرصة أمام صناع الأفلام والطلاب الموجودين في دولة الإمارات للمشاركة في عملية الإنتاج كمتدربين والعمل مع طاقم الإنتاج عن كثب في مواقع التصوير للحصول على خبرة قيمة.

وقال ديفيد شيبرد -مدير لجنة أبوظبي للأفلام- يسرنا اختيار أبوظبي كموقع لتصوير فيلم بهذا المستوى الرفيع في بوليوود، ونرحب بالفرصة التي قدمها فريق الإنتاج لاستضافة متدربين ومشاركين في موقع التصوير.

بدوره، قال المخرج بيرادارشان عن سبب اختياره أبوظبي لتصوير فيلمه: أردت أن أصور في مكان جديد يحتوي صحراء ممتدة، وكانت أبوظبي أفضل اختيار.. معربا عن إعجابه بالتنوع الذي تضمه أبوظبي من صحراء إلى واحات خضراء وأناس ودودين، ما جعل عملنا ممتعا.

وأضاف أن تواجد عدد لا بأس به من المشاهدين القادمين من جنوبي الهند في منطقة الخليج العربي، ما يجعل التصوير هنا منطقيًّا أكثر من التصوير في أوروبا أو أستراليا على سبيل المثال.

جدير بالذكر أن لجنة أبوظبي للأفلام عملت على عرض التنوع الرائع لمواقع التصوير المحتملة أمام المنتجين المحليين والعالميين إلى جانب تقديم المساعدة في الحصول على الموافقات المتعلقة بالنصوص والاستشارات حول تصاريح التصوير والاستكشاف الأوليّ للمواقع المحتملة وتصاريح التصوير في الأماكن العامة وتقديم الدعم للتصوير بها.