EN
  • تاريخ النشر: 22 مارس, 2017

لماذا يستخدم اللاعبون البرازيليون ألقاباً وأسماءً مختصرة؟

رونالدينيو، بيليه، كاكا، نيمار... أسماء لاعبين برازيليين تألقوا في الملاعب، إلا أنها ليست أسماؤهم الحقيقية، فهي إما ألقاب اشتهروا بها أو اختصارات. ولكن لماذا يستخدم البرازيليون الألقاب بدل أسمائهم؟

(mbc.net) رونالدينيو، بيليه، كاكا، نيمار... أسماء لاعبين برازيليين تألقوا في الملاعب، إلا أنها ليست أسماؤهم الحقيقية، فهي إما ألقاب اشتهروا بها أو اختصارات. ولكن لماذا يستخدم البرازيليون الألقاب بدل أسمائهم؟

لماذا يستخدم اللاعبون البرازيليون ألقاباً وأسماءً مختصرة؟

تشكيلة شابيكوينسي

يحرص لاعبو كرة القدم البرازيليين على استبدال أسمائهم بألقاب أو اختصارها، فالاسم الحقيقي لــ"كاكا" مثلاً هو ريكاردو إيزيكسون دوس سانتوس ليتي، أما الجوهرة السمراء "بيليه" فاسمه إديسون أرانتيس دو ناسيمنتو، والاسم الأصلي لنجم برشلونة "نيمار" هو نيمار دا سيلفا سانتوس جونيور، بينما رونالدو دي أسيس موريرا هو الاسم الذي لا يعرفه كثيرون للاعب "رونالدينو".

Kaka and Neymar

سبب اختصار البرازيليين للأسماء وحتى استبدالها بألقاب في بعض الأحيان يعود بحسب تقرير نشرته "تليغراف" إلى صعوبة اسم حفظ أسماء الأشخاص، إذ غالباً ما يتألف الاسم من 4 كلمات على الأقل!

بيليه

يحرص البرازيليون على ربط الشخص باسم سهل قابل للحفظ، مع التركيز على الاسم الأول فقط أو اللقب الذي اشتهر به الشخص في صغره مثلاً.

رونالدينيو

يرجع سبب طول الأسماء البرازيلية إلى العادات والتقاليد التي خلفتها البرتغال والتي سبق لها استعمار البرازيل، إذ كان النظام وقتها قائماً على أن يضم كل اسم على: الاسم الذي يمنحه الأهل للشخص، ثم اسم القس الذي يقوم بتعميد الطفل، وبعدها يأتي اسم عائلة الأب والأم، ليصبح الاسم طويلاً للغاية.

Next
التعليق
التعليقات ()
الاسم *
*
التعليق
التعليقات ()
الاسم *
التعليق
*